Power Custom Fields

This instruction applies to https://marketplace.atlassian.com/apps/1210749/power-custom-fields-premium-pro?hosting=server&tab=overview

if you use PCF-Single Autocomplete Fields from Power Custom Fields add-on you can save a template that contains this field.

Then this field will be filled automatically while a new issue is created from a template.